Batista, Anamarija
Word and Image in Communication: ‘Translation Loop’ as a Means of Historiographical Research Book Chapter
In: Batista, Anamarija; Müller, Viola; Peres, Corinna (Ed.): Coercion and Wage Labour. Exploring Work Relations through History and Art, 2024.
@inbook{nokey,
title = {Word and Image in Communication: ‘Translation Loop’ as a Means of Historiographical Research},
author = {Anamarija Batista},
editor = {Anamarija Batista and Viola Müller and Corinna Peres},
year = {2024},
date = {2024-01-01},
booktitle = {Coercion and Wage Labour. Exploring Work Relations through History and Art},
keywords = {},
pubstate = {published},
tppubtype = {inbook}
}
Schiel, Juliane; Chevaleyre, Claude
Work Semantics. In Search of an Alternative Conceptual Matrix for Labour and Social Historians Journal Article
In: Austrian Journal of Historical Studies, vol. 34, iss. 2, pp. 9-17, 2023.
@article{nokey,
title = {Work Semantics. In Search of an Alternative Conceptual Matrix for Labour and Social Historians },
author = {Juliane Schiel and Claude Chevaleyre},
year = {2023},
date = {2023-10-01},
issuetitle = {Work Semantics / Semantiken der Arbeit},
journal = {Austrian Journal of Historical Studies},
volume = {34},
issue = {2},
pages = {9-17},
abstract = {The idea for the project presented in this volume began with an encounter and a discovery. When we – a medievalist and a sinologist – first met in autumn 2017, we realised that although we came from different disciplines and worked on different regions and time periods, we were struggling with the same problem: As historians working on slaving practices in the Venetian empire (14th–16th centuries) respectively servitude in late imperial China (15th–19th centuries), we were both spending much of our time explaining the contextual differences and similarities between the social configurations we were studying to the broader community of social, labour, and global historians. We both felt that our objects of study did not fit well within the much-debated subfield of “free and unfree labour”, and that the postcolonial critiques and the so-called global turn in history did not solve the conceptual problem we were facing. Integrating a medieval or Chinese case study into a conference panel or a special journal issue on household service or slavery helped to enlarge the horizon of the historiographical debates on the history of unfree labour relations, but the umbrella terms of these subfields of study and the limited conceptual references
available did little to help us understand and properly convey the social taxonomies shaping the power relations we were studying.},
keywords = {},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
available did little to help us understand and properly convey the social taxonomies shaping the power relations we were studying.
Geelhaar, Tim; Kuchenbuch, Ludolf; Perreaux, Nicolas; Schiel, Juliane; Schürch, Isabelle
Historical Semantics – A Vade Mecum Journal Article
In: Austrian Journal of Historical Studies, vol. 34, iss. 2, pp. 18-47, 2023.
@article{nokey,
title = {Historical Semantics – A Vade Mecum },
author = {Tim Geelhaar and Ludolf Kuchenbuch and Nicolas Perreaux and Juliane Schiel and Isabelle Schürch },
year = {2023},
date = {2023-10-01},
issuetitle = {Work Semantics / Semantiken der Arbeit
},
journal = {Austrian Journal of Historical Studies},
volume = {34},
issue = {2},
pages = {18-47},
abstract = {This paper presents the historical semantics approach as a method for social history. While usually understood either as a form of conceptual and intellectual history of ideas or as a subdiscipline of philology and digital humanities, the authors of this article use historical semantics to address the way historians read their sources. The approach is presented as a necessary extension of historical methodology: Historians need to distrust their own common sense, depart from presupposed analytical categories and concepts, and base their interpretative work on the emic vocabulary of the societies under examination and on the document(s) forming the material legacy of the past. By linking words to historical and potential situations of language use, the historical semantics approach reveals the social taxonomies and inherent power relations between the dominant and the dominated. The paper outlines the guiding principles and methodological implications of this approach before presenting four concise vignettes illustrating the analytical potential and methodological diversity of the approach based on concrete case studies.},
keywords = {},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Kuchenbuch, Ludolf; Schiel, Juliane
Über die Mikrosemantik von Einzeldokumenten. Ludolf Kuchenbuch im Gespräch mit Juliane Schiel Journal Article
In: Austrian Journal of Historical Studies, vol. 34, iss. 2, pp. 48-61, 2023.
@article{nokey,
title = {Über die Mikrosemantik von Einzeldokumenten. Ludolf Kuchenbuch im Gespräch mit Juliane Schiel },
author = {Ludolf Kuchenbuch and Juliane Schiel},
year = {2023},
date = {2023-10-01},
issuetitle = {Work Semantics / Semantiken der Arbeit},
journal = {Austrian Journal of Historical Studies},
volume = {34},
issue = {2},
pages = {48-61},
keywords = {},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Schiel, Juliane; Vito, Christian De; van Rossum, Matthias
From Bondage to Precariousness? New Perspectives on Labor and Social History Journal Article
In: Journal of Social History, vol. 54, iss. 2, pp. 1-19, 2020.
@article{nokey,
title = {From Bondage to Precariousness? New Perspectives on Labor and Social History},
author = {Juliane Schiel and Christian De Vito and Matthias van Rossum},
year = {2020},
date = {2020-01-01},
journal = {Journal of Social History},
volume = {54},
issue = {2},
pages = {1-19},
abstract = {This article explores the possibility of a new, empirically based analytical and methodological framework for the study of labour relations and the reinterpretation of contemporary issues, including precariousness, „modern slavery,” social inequality, and dependence. It proposes a contextualized, interrelational and transepochal approach and discusses the potential of three research strategies.
},
keywords = {},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Bernet, Brigitta; Schiel, Juliane; Tanner, Jakob (Ed.)
Arbeit in der Erweiterung Collection
2016.
@collection{nokey,
title = {Arbeit in der Erweiterung},
editor = {Brigitta Bernet and Juliane Schiel and Jakob Tanner},
year = {2016},
date = {2016-01-01},
urldate = {2016-01-01},
booktitle = {Historische Anthropologie},
volume = {24},
issue = {2},
abstract = {Heute ist das, was wir unter Arbeit verstehen, in Bewegung geraten. Die Lohnarbeit, die sich mit der Industrialisierung durchgesetzt hat, wird durch neue Formen des Arbeitens verdrängt. Zunehmend lösen sich die vertraglich abgesicherte "Normalarbeit" und deren betriebszentrierte Organisation auf. Eingespielte Definitionen von Arbeit werden porös - auch in der Geschichtswissenschaft. Fünf Fallstudien und drei methodisch-konzeptionelle Reflexionen lenken in diesem Heft den Blick auf die vielfältigen Formen und Deutungen von Arbeit jenseits des westlichen Industriebetriebs: "vormoderne" Organisationsformen, transnationale Verflechtungen, globale Produktionsregimes und koloniale Imaginarien.},
keywords = {},
pubstate = {published},
tppubtype = {collection}
}
2024
Batista, Anamarija
Word and Image in Communication: ‘Translation Loop’ as a Means of Historiographical Research Book Chapter
In: Batista, Anamarija; Müller, Viola; Peres, Corinna (Ed.): Coercion and Wage Labour. Exploring Work Relations through History and Art, 2024.
Tags: art, historiography, methodology
@inbook{nokey,
title = {Word and Image in Communication: ‘Translation Loop’ as a Means of Historiographical Research},
author = {Anamarija Batista},
editor = {Anamarija Batista and Viola Müller and Corinna Peres},
year = {2024},
date = {2024-01-01},
booktitle = {Coercion and Wage Labour. Exploring Work Relations through History and Art},
keywords = {art, historiography, methodology},
pubstate = {published},
tppubtype = {inbook}
}
2023
Schiel, Juliane; Chevaleyre, Claude
Work Semantics. In Search of an Alternative Conceptual Matrix for Labour and Social Historians Journal Article
In: Austrian Journal of Historical Studies, vol. 34, iss. 2, pp. 9-17, 2023.
Abstract | Tags: global labour history, historical semantics, historiography, methodology
@article{nokey,
title = {Work Semantics. In Search of an Alternative Conceptual Matrix for Labour and Social Historians },
author = {Juliane Schiel and Claude Chevaleyre},
year = {2023},
date = {2023-10-01},
issuetitle = {Work Semantics / Semantiken der Arbeit},
journal = {Austrian Journal of Historical Studies},
volume = {34},
issue = {2},
pages = {9-17},
abstract = {The idea for the project presented in this volume began with an encounter and a discovery. When we – a medievalist and a sinologist – first met in autumn 2017, we realised that although we came from different disciplines and worked on different regions and time periods, we were struggling with the same problem: As historians working on slaving practices in the Venetian empire (14th–16th centuries) respectively servitude in late imperial China (15th–19th centuries), we were both spending much of our time explaining the contextual differences and similarities between the social configurations we were studying to the broader community of social, labour, and global historians. We both felt that our objects of study did not fit well within the much-debated subfield of “free and unfree labour”, and that the postcolonial critiques and the so-called global turn in history did not solve the conceptual problem we were facing. Integrating a medieval or Chinese case study into a conference panel or a special journal issue on household service or slavery helped to enlarge the horizon of the historiographical debates on the history of unfree labour relations, but the umbrella terms of these subfields of study and the limited conceptual references
available did little to help us understand and properly convey the social taxonomies shaping the power relations we were studying.},
keywords = {global labour history, historical semantics, historiography, methodology},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
available did little to help us understand and properly convey the social taxonomies shaping the power relations we were studying.
Geelhaar, Tim; Kuchenbuch, Ludolf; Perreaux, Nicolas; Schiel, Juliane; Schürch, Isabelle
Historical Semantics – A Vade Mecum Journal Article
In: Austrian Journal of Historical Studies, vol. 34, iss. 2, pp. 18-47, 2023.
Abstract | Tags: early modern history, historical semantics, medieval history, methodology
@article{nokey,
title = {Historical Semantics – A Vade Mecum },
author = {Tim Geelhaar and Ludolf Kuchenbuch and Nicolas Perreaux and Juliane Schiel and Isabelle Schürch },
year = {2023},
date = {2023-10-01},
issuetitle = {Work Semantics / Semantiken der Arbeit
},
journal = {Austrian Journal of Historical Studies},
volume = {34},
issue = {2},
pages = {18-47},
abstract = {This paper presents the historical semantics approach as a method for social history. While usually understood either as a form of conceptual and intellectual history of ideas or as a subdiscipline of philology and digital humanities, the authors of this article use historical semantics to address the way historians read their sources. The approach is presented as a necessary extension of historical methodology: Historians need to distrust their own common sense, depart from presupposed analytical categories and concepts, and base their interpretative work on the emic vocabulary of the societies under examination and on the document(s) forming the material legacy of the past. By linking words to historical and potential situations of language use, the historical semantics approach reveals the social taxonomies and inherent power relations between the dominant and the dominated. The paper outlines the guiding principles and methodological implications of this approach before presenting four concise vignettes illustrating the analytical potential and methodological diversity of the approach based on concrete case studies.},
keywords = {early modern history, historical semantics, medieval history, methodology},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Kuchenbuch, Ludolf; Schiel, Juliane
Über die Mikrosemantik von Einzeldokumenten. Ludolf Kuchenbuch im Gespräch mit Juliane Schiel Journal Article
In: Austrian Journal of Historical Studies, vol. 34, iss. 2, pp. 48-61, 2023.
Tags: historical semantics, medieval history, methodology
@article{nokey,
title = {Über die Mikrosemantik von Einzeldokumenten. Ludolf Kuchenbuch im Gespräch mit Juliane Schiel },
author = {Ludolf Kuchenbuch and Juliane Schiel},
year = {2023},
date = {2023-10-01},
issuetitle = {Work Semantics / Semantiken der Arbeit},
journal = {Austrian Journal of Historical Studies},
volume = {34},
issue = {2},
pages = {48-61},
keywords = {historical semantics, medieval history, methodology},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2020
Schiel, Juliane; Vito, Christian De; van Rossum, Matthias
From Bondage to Precariousness? New Perspectives on Labor and Social History Journal Article
In: Journal of Social History, vol. 54, iss. 2, pp. 1-19, 2020.
Abstract | Tags: dependency, global labour history, historical semantics, methodology, new history of work
@article{nokey,
title = {From Bondage to Precariousness? New Perspectives on Labor and Social History},
author = {Juliane Schiel and Christian De Vito and Matthias van Rossum},
year = {2020},
date = {2020-01-01},
journal = {Journal of Social History},
volume = {54},
issue = {2},
pages = {1-19},
abstract = {This article explores the possibility of a new, empirically based analytical and methodological framework for the study of labour relations and the reinterpretation of contemporary issues, including precariousness, „modern slavery,” social inequality, and dependence. It proposes a contextualized, interrelational and transepochal approach and discusses the potential of three research strategies.
},
keywords = {dependency, global labour history, historical semantics, methodology, new history of work},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2016
Bernet, Brigitta; Schiel, Juliane; Tanner, Jakob (Ed.)
Arbeit in der Erweiterung Collection
2016.
Abstract | Tags: colonialism, fordism, global labour history, historical anthropology, methodology
@collection{nokey,
title = {Arbeit in der Erweiterung},
editor = {Brigitta Bernet and Juliane Schiel and Jakob Tanner},
year = {2016},
date = {2016-01-01},
urldate = {2016-01-01},
booktitle = {Historische Anthropologie},
volume = {24},
issue = {2},
abstract = {Heute ist das, was wir unter Arbeit verstehen, in Bewegung geraten. Die Lohnarbeit, die sich mit der Industrialisierung durchgesetzt hat, wird durch neue Formen des Arbeitens verdrängt. Zunehmend lösen sich die vertraglich abgesicherte "Normalarbeit" und deren betriebszentrierte Organisation auf. Eingespielte Definitionen von Arbeit werden porös - auch in der Geschichtswissenschaft. Fünf Fallstudien und drei methodisch-konzeptionelle Reflexionen lenken in diesem Heft den Blick auf die vielfältigen Formen und Deutungen von Arbeit jenseits des westlichen Industriebetriebs: "vormoderne" Organisationsformen, transnationale Verflechtungen, globale Produktionsregimes und koloniale Imaginarien.},
keywords = {colonialism, fordism, global labour history, historical anthropology, methodology},
pubstate = {published},
tppubtype = {collection}
}